EDUCEIN. El idioma fenicio
CARACTERÍSTICAS
MORFOLÓGICAS, LÉXICAS, Y FONÉTICAS
DEL IDIOMA FENICIO.
CARACTERÍSTICAS MORFOLÓGICAS
La
mayor parte de las palabras fenicias y arameas se construyen a partir de una
raíz (lexema) a la cual se le hacen
variaciones para completar su significado (morfemas).
Por
ejemplo:
Raiz
(lexema): bayt, casa
Variaciones
(morfemas):
Bayteh casa de él
Baytah casa de ella
baytak tu casa masculino
Baytek tu casa femenino
Por ello estas lenguas son de morfología
dependiente, flexiva y afija.
Morfología dependiente.
Esto
quiere decir que necesariamente requiere que a los lexemas se le agreguen
morfemas para completar su significado.
Morfología flexiva
Esto significa que los morfemas que se aplican a
los lexemas cambian las palabras a nivel de los fonemas, es decir en la forma
como se pronuncian las palabras.
Morfología afija:
Son variaciones gramaticales producidas alterando
las palabras agregando morfemas ya sea al principio, en medio o al final de
cada lexema.
La lengua fenicia y aramea utiliza varios tipos
de afijos:
Prefijos:
son adjuntados al comienzo del lexema;
Infijos: se sitúan en medio de la palabra;
Infijos: se sitúan en medio de la palabra;
Sufijos:
son adjuntados al final del lexema;
Reduplicación: doblar una silaba para implicar un significado extra.
Reduplicación: doblar una silaba para implicar un significado extra.
Muchas veces se usan varios afijos en la misma
palabra, una palabra puede tener al mismo tiempo prefijos, infijos y sufijos.
Ejemplos;
Prefijos: se agregan
letras al principio de la palabra
Dar:
ashlem
Ellos
dan nashlemun
Ellas
dan nashleman
Ustedes
dan masculino: tashelmún
Ustedes
dan femenino: tashleman
Infijos: se sitúan en medio de la palabra;
Escribir:
ktab
Ketbat: el escribe, ella escribe.
Sufijos: agregados al
final de la palabra:
En
este caso pronombre posesivo (de quién es)
y género (masculino y femenino)
Libro:
Tobo
Mi
libro: Masculino y Femenino: Tobh
Tu
libro: Masculino: Toboj Femenino: tobej
Su
libro: Masculino: Tobeq Femenino: toboq
Nuestro
libro: Masculino y Femenino: Toban
Vuestro
libro: Masculino: tobquun Femenino: tobjeyn
Reduplicación: doblar una silaba para implicar un significado extra.
Yo: Masculino y
Femenino: eno, yo soy enono
Tú: Masculino y
Femenino: att. Tú eres: attatt
(masculino), attattón (femenino)
Él: hu, él
es: huu
Ella: hi, ella es: hii
Usos
de los morfemas
Los
morfemas en fenicio y arameo se usan para conjugación (infinitivo, perfecto,
imperativo), para indicar género (masculino, femenino), persona (primera,
segunda, tercera), numero (plural o singular), pronombres y conjunciones.
CARACTERÍSTICAS LÉXICAS
El fenicio es una lengua asiática occidental emparentada
con arameo, acadio y árabe, por lo que comparte vocabulario con estas lenguas
con variaciones.
Sintaxis del fenicio y
el arameo, indica el orden y la relación de los componentes de la oración: La
forma de expresión en las frases es: primero el verbo, luego el calificativo y
finalmente el sujeto.
Ejemplo
Caminó rápidamente el campesino.
Despertó suavemente a su hijo.
CARACTERÍSTICAS FONÉTICAS
Los alfabetos fenicio y arameo son
Fonéticos: cada
signo es un sonido.
Acrofónicos: cada letra
comienza con su propio sonido
La fonética de fenicio y el arameo tiene dos características:
1. BeGaDKePaT
2. Schwa
1. BeGaDKePaT
Significa que las consonantes que forman esta
palabra tienen variaciones según la fuerza con la que se pronuncian:
Sonido reforzado
|
Sonido Débil
|
B
|
V
|
G
|
GUE
|
D
|
Dh
|
K
|
J
|
P
|
F
|
T
|
Th
|
2. Schwa (Shuá)
El símbolo es: Ә también @
Significa que tiene vocales que no se
pronuncian cuando están en medio de dos consonantes:
Ejemplo:
K Әtab, “el escribió”, se pronuncia Ktab
Comentarios
Publicar un comentario
PREGUNTAS Y COMENTARIOS. Estimado lector: gracias por escribirnos. Los comentarios no aparecen de manera inmediata, pueden tardar varias horas debido a que pasan por un proceso de moderación. Todos los comentarios son recibidos excepto aquellos que contienen expresiones inadecuadas. Tu participación se publicará aquí o en FORO FENICIO: COMENTARIOS, OPINIONES Y PREGUNTAS.